Susie Wang - The Hum

Stacks Image 4

THE HUM er en lyd noen venter på mens andre soler seg. Alle lengter etter kjærlighet. Kim og Sabine har meldt seg på et kurs i snorkling, men oppdager at de er kommet på feil strand.

- Helvete, tenker Sabine.
- Vad gör vi nu då, sier Kim.

Vi befinner oss i ytterkanten av samtida – en dement og evigung tilstand der fortida er glemt og
framtida er farlig. Uten hukommelse og fulle av begjær vi ikke forstår, driver vi hverandre ned i et mørke der miljøet runker arven slik arven liker det best: primitivt. Vi kommer hele tida, men har ingen steder å gå.

SUSIE WANG er en teatergruppe som består av Trine Falch, Bo Krister Wallström, Martin Langlie og Mona Solhaug. Medlemmene har tidligere jobbet sammen i flere produksjoner, bl.a. som PUBLIKUM. Med bakgrunn fra performance og såkalt postdramatisk teater, er fokus nå å finne nye veier inn i fiksjonen. Susie Wang er oppvokst med knust verdensbilde, men i stedet for å reflektere verden i fragmenter, plukker hun opp bitene og setter dem sammen til dramatiske forløp basert på mimetisk tilstedeværelse og innlevelse. Susie Wang liker teater som tar fiksjonen på alvor og spiller på lag med drømmer, hallusinasjoner og fantasier.



THE HUM is a sound some people wait for while others tan. Everyone longs for love. After
signing up for a snorkelling course, Kim and Sabine realise they have come to the wrong beach.

- Fucking hell, says Sabine.
- What now then, says Kim.

We find ourselves on the outskirts of the contemporary – a demented forever young kind of time
where the past is forgotten and the future is dangerous. Without memory and full of desire we
do not understand, we descend into a darkness where nurture jerks off nature the way nature likes it the best: primitive. We keep coming, but have nowhere to go.

SUSIE WANG is a Norwegian theatre group consisting of Trine Falch, Martin Langlie, Mona
Solhaug and Bo Krister Wallström. Trine and Bo are former members of the performance collective Baktruppen, who toured the world in the 90s and 00s. Except Martin, who is a musician, we all come from the so-called post-dramatic theatre. Tired of reflecting the world in fragments, we have decided to pick up the pieces and make storylines based on mimetic presence and devotion. Susie Wang likes theatre that takes fiction seriously and sides with dreams, hallucinations and fantasies.

  • Concept: Susie Wang
  • Text/direction: Trine Falch
  • Sound/music: Martin Langlie
  • Light: Bo Krister Wallström and Philip Isaksen
  • Stage design: Susie Wang
  • Photo: Alette Schei Rørvik
  • Cast
  • Sabine: Mona Solhaug
  • Kim: Mari Strand Ferstad
  • Barni: Kim Atle Hansen
  • The ocean: Bente Alice Westgård
  • The child: Janne Aas
  • Supported by: Arts council Norway and The Norwegian Centre for New Playwriting

PERFORMANCES

  • Wednesday 30.05.18 18.00 Scene x
Stacks Image 7